23 / 28
23
由
2014
年
12
月
28
日至
2015
年
1
月
10
日，公署舉辦公眾教
育展覽，以流動展覽車巡迴各區，令公眾更認識條例所保障的
個人資料私隱權利。
From 28 December 2014 to 10 January 2015, the PCPD staged
a public education roadshow, with an exhibition truck visiting
different districts of the city to enhance public awareness of
data privacy rights under the Ordinance.
公眾教育巡迴展覽
Public Education Roadshow
行業保障私隱活動：應用程式重私隱 創新科技贏信任
Industry-specific Campaign – Developing Mobile Apps: Privacy Matters
新任副個人資料私隱專員
Appointment of Deputy Privacy Commissioner for Personal Data
公署於
2015
年
1
月開展了主題為「應用程式重私隱 創新科技贏信任」的保障私隱活動，獲得資訊科技界
10
個專業團體及商
會協辦，並得到
10
個業內的專業及學術機構支持。有關活動的詳情，請瀏覽
www.pcpd.org.hk/mobileapps。
In January 2015, the PCPD launched a privacy-awareness campaign with the theme“Developing Mobile Apps: Privacy Matters”,
which received overwhelming support from the Information and Communication Industry. The campaign was co-organised by 10
leading trade associations and supported by 10 professional/academic institutions in the field of information and communications
technology. For details of the Campaign, please visit
www.pcpd.org.hk/mobileapps.
副個人資料私隱專員黃錦卿女士於
2015
年
1
月
28
日履新。
Ms Fanny Wong was appointed Deputy Privacy Commissioner for Personal Data on 28 January 2015.
PCPD News
私隱專員公署通訊
•
Issue no. 31