What is PAW
關注私隱運動背景

Privacy Awareness Week (PAW) is an international event that raises awareness on the importance of protecting personal data privacy. The theme of PAW 2014 in Hong Kong is "Personal Data Privacy: Have My Say". It is supported by 69 partner secondary schools and over 400 members of the Data Protection Officers' Club.

PAW is an annual promotion event jointly held by members of Asia Pacific Privacy Authorities (APPA). It aims at raising public awareness of the importance of protecting personal data privacy through a week's public education activities. This year, PAW is celebrated in Australia, Canada, Colombia, Hong Kong, Korea, Macau, Mexico, New Zealand, Peru and United States.

APPA is the principal forum for privacy authorities in the region to form partnerships and exchange ideas about privacy regulation, new technologies and the management of privacy enquiries and complaints.

 

「關注私隱運動是一項國際性活動，目的是提升公眾對保障個人資料和私隱的意識。香港「關注私隱運動 2014」的主題是「個人資料私隱：自己作主話事」。「關注私隱運動」獲得69間夥伴中學及保障資料主任聯會逾400名支持。

「關注私隱運動是亞太區私隱機構 (Asia Pacific Privacy Authorities) 成員合作的年度推廣項目，透過為期一週的公眾教育活動，提升公眾對保障個人資料和私隱的意識。今年參與地區包括澳洲、加拿大、哥倫比亞、香港、韓國、澳門、墨西哥、新西蘭、秘魯及美國。

亞太區私隱機構是由亞太區內的私隱機構組成的主要組織，彼此就私隱規例、新科技及私隱查詢和投訴的管理交換意見。

Tips for Protecting Your Privacy on Your Mobile Device
保護流動裝置的小貼士

Download Mobile Apps Smartly. Don't Compromise Your Privacy 胡亂下載應用程式 形同自揭私隱	Avoid Apps that leak your information 慎防應用程式洩露資料	Beware untrusted Apps 提防惡意程式
Clear unused apps regularly 定期清除無用的程式	Download security software 下載防護軟件	Erase all apps before you recycle 移除所有程式 方可棄置舊機
Fiercely protect your device 加強保護流動裝置